María, tierra fecunda 

Jerónimo de Estridón

"Te celebran los pueblos, oh Dios,
te celebran los pueblos todos".
Lo hemos dicho una vez
y no nos has escuchado;
lo repetimos porque aclamamos...
¿Por qué lo decimos insistiendo?
"La tierra ha dado su fruto".
La tierra: Santa María,
que tiene su origen en nuestra tierra
y en nuestra estirpe...
Esta tierra ha dado su fruto,
encuentra en el hijo
cuanto ha perdido en el Edén.
"La tierra ha dado su fruto".
Primero ha dado flores...
Las flores se han convertido en fruto
para que nosotros nos lo comamos
y nos alimentemos de él.
El hijo nacido de la Virgen,
el Señor de la esclava,
Dios del hombre,
el hijo de la madre,
el fruto de la tierra.